Pravidla pro psaní velkého a malého písmene u zájmen ‚Vás / vás‘ a ‚Váš / váš‘ rozlišují projev úcty v přímém oslovení jednotlivce a obecné texty: Velké počáteční písmeno (Vás, Vám, Váš) píšeme v dopisech, úředních e-mailech a zprávách jako výraz úcty konkrétnímu adresátovi (jednotlivci i skupině osob). V obecných textech, návodech, článcích, knihách a reklamách pro neadresné publikum píšeme vždy malé písmeno (vás, vám, váš).
Kdy napsat velké V a kdy malé v ve slovech Vás / vás, Vám / vám nebo Váš / váš? Tato otázka trápí téměř každého, kdo píše pracovní e-maily, newslettery nebo vytváří webový obsah. V tomto článku si detailně představíme doporučení Ústavu pro jazyk český AV ČR i pravidla pro psaní jednotného a množného čísla.
Pravidla vykání: Píše se velké v ve vás, i když jde o množné číslo? (píše se velké v ve vás, i když jde o množné číslo?)
Mnoho lidí se ptá: píše se velké v ve vás, i když jde o množné číslo? Odpověď zní: ANO, pokud jde o osobní korespondenci adresovanou více konkrétním osobám (např. rodině či manželům), avšak v neadresných textech píšeme malé písmeno:
Typ textu a situace
Správný pravopis (Velké / Malé V)
Vzorový příklad z praxe
Osobní / obchodní e-mail jednotlivci
Velké V (Vás, Vám, Váš) – projev úcty
Děkuji Vám za zaslání cenové nabídky.
Dopis adresovaný konkrétní skupině (např. rodičům)
Velké V (Vás, Vám, Váš)
Milí rodiče, srdečně Vás zveme na naši svatbu.
Webový článek, návod, kniha
Malé v (vás, vám, váš) – neadresný text
V tomto článku vám ukážeme praktické tipy.
Masový newsletter / hromadný e-mail
Doporučeno malé v (vám, váš)
Připravili jsme pro vás speciální letní slevy.
Základní doporučení pro digitální komunikaci
V přímé komunikaci 1 na 1 s klientem pište vždy Vás / Vám.
Na webových stránkách, v blozích a hromadných marketingových sděleních volte moderní a přirozené vás / vám.
Často kladené otázky (FAQ)
Je chyba napsat v e-mailu malé ‚vás‘?
V běžné neformální pracovní komunikaci se dnes malé vás toleruje, avšak v oficiální obchodní korespondenci vyjadřuje velké Vás vyšší míru profesionality a respektu.
Autor článku je dlouholetým členem redakčního týmu Dig i-škola.cz. Věnuje se výuce českého jazyka a tvorbě vzdělávacích materiálů již přes 15 let. Na Dig i-škole.cz kombinuje klasické lingvistické postupy s inovativními digitálními nástroji. Specializuje se na efektivní studijní techniky a zjednodušování složitých gramatických pravidel. Ve volném čase se věnuje výzkumu efektivních studijních technik a jejich implementaci do digitálního prostředí. Jeho články a vzdělávací materiály pomohly již tisícům studentů zlepšit jejich znalosti českého jazyka. Ve volném čase sbírá jazykové zajímavosti a hledá nové způsoby, jak učinit češtinu přístupnější pro digitální generaci.
