Naviděnou x na viděnou 2 - Jak to správně používat a psát? • Dig i-Škola.cz

Q: Píše se 'na viděnou' s čárkou na konci dopisu?

Pokud rozloučení stojí na samostatném řádku, tečka ani čárka se nepíše.

Pravopisně i spisovně správný je pouze tvar ‚na shledanou‘ nebo hovorovější ‚na viděnou‘ (psáno zvlášť jako dvě slova). Spřežka naviděnou nebo nashledanou psaná dohromady byla v minulosti v některých případech tolerována, avšak podle platných Pravidel českého pravopisu se píše výhradně zvlášť: na viděnou / na shledanou.

Při loučení v e-mailech, dopisech i v osobním styku chceme zanechat co nejlepší dojem. Přesto se v pozdravech neustále objevují pravopisné chyby – lidé váhají, zda napsat „na viděnou“ nebo „naviděnou“, případně „nashledanou“. V tomto článku si jasně shrneme platná pravidla a ukážeme si, jaké rozloučení zvolit pro formální i neformální situace.

Obsah

Pravopisná pravidla pro pozdravy: Na viděnou nebo naviděnou? (na viděnou nebo naviděnou)

Pokud tápete, zda se píše na viděnou nebo naviděnou, pamatujte na základní pravidlo českého pravopisu o předložkových spojeních se zpodstatnělými přídavnými jmény:

Typ pozdravu	Správný spisovný zápis	Chybný zápis (nespisovně)	Vhodnost použití
Oficiální formální rozloučení	Na shledanou	Nashledanou / Nashle	Obchodní dopisy, úřady, formální e-maily, rozhovory
Méně formální rozloučení	Na viděnou	*Naviděnou	Kolegové, přátelé, poloformální komunikace
Rozloučení po telefonu	Na slyšenou	*Naslyšenou	Telefonáty, podcasty, online hovory

Proč píšeme ‚na viděnou‘ zvlášť?

Slovo viděná je zpodstatnělé přídavné jméno a na je samostatná předložka pojící se se 4. pádem. V češtině se předložková spojení tohoto typu píší zpravidla odděleně (např. na shledanou, na viděnou, na slyšenou, na odchodnou, na uvítanou).