V oblasti českého jazyka se často setkáváme s otázkou, jak správně používat slova „standard“ a „standart“. Mnozí z nás si nejsou jisti, který tvar zvolit, a právě proto jsme pro vás připravili článek „Standard x standart: Správné používání slov v češtině“. Pojďme společně rozplést tento jazykový oříšek a objasnit si, jaké nuance se skrývají za těmito dvěma výrazy. Srozumitelným a přístupným způsobem vám ukážeme, jak si poradit se správným používáním těchto termínů, abyste se mohli s jistotou vyjadřovat a předcházet nejistotě v komunikaci.
Jak správně používat slova?
Při používání slov je klíčové si uvědomovat jejich význam a kontext. Spousta lidí si třeba stále plete „standard“ a „standart“ – přitom rozdíl je v tom, že „standard“ se správně píše s „d“, zatímco „standart“ je často považováno za chybu. Pokud byste si například objednali „standartní“ kávu, vaše oblíbená čárková káva by se nad vámi mohla pohoršovat. A to nechcete! Správné používání slova dodává na váze vaší komunikaci, ať už mluvíte v kanceláři nebo se bavíte s přáteli.
Proč je důležité rozlišovat?
Rozlišování mezi „standard“ a „standart“ vám může otevřít dveře v mnoha situacích. Například v pracovním prostředí je správná terminologie klíčová k tomu, abyste vypadali jako odborník. Když mluvíte o standardních pracovních postupech nebo standardech kvality, lidé okolo vás si mohou pomyslet, že víte, o čem mluvíte, pokud budete používat správné výrazy. Místo abyste vypadali jako někdo, kdo se zrovna učí mluvit, prostě řeknete „standardní postup“ a získáte respekt.
Dále je také dobré mít na paměti kontext, ve kterém slova používáte. V každodenním životě se občas projevíme jako jazykoví superhrdinové a najednou se dostaneme do situace, kdy nás lidé nepochopí. Například, pokud použijete slovo „standart“ ve vězení, mohlo by to být pochopeno jako něco zcela jiného – a to určitě nechcete!
Jak na to v praxi?
Když se chcete naučit používat správná slova, zkuste následující tipy:
- Vzdělávejte se: Čtěte knihy a články o gramatice a stylistice. Věřte tomu nebo ne, ale i běžné čtení může výrazně zlepšit vaši slovní zásobu.
- Poslouchejte: Sledujte odborné přednášky a podcasty. Někdy je nejlepší se učit od ostatních – prostě sledujte, jak používají jazyk.
- Ptejte se: Když nevíte, jak něco správně říct, nebojte se zeptat. Každý se rád podělí o zkušenosti.
- Praktikujte: Využívejte nová slova v běžné komunikaci. Čím častěji je použijete, tím lépe je zapamatujete.
Odkud víme, co je správně?
V dnešní době internetu máme přístup k mnoha jazykovým nástrojům, které nám mohou pomoci. Existují stránky jako je Jazyková poradna, kde si můžete ověřit správnost výrazu nebo zjistit, zda existují nějaké synonymní výrazy. Někdo by mohl namítat, že jazyk je živý organismus, takže se vyvíjí a mění, ale i tak platí, že jsou určité normy, které by se měly dodržovat.
Tabulka níže ukazuje, jaké jsou klíčové rozdíly mezi „standard“ a „standart“:
Výraz | Správnost | Příklad použití |
---|---|---|
Standard | Správně | „Tento produkt splňuje všechny standardy kvality.“ |
Standart | Chybně | „Při výběru standartu se řiďte těmito faktory.“ (nemělo by být použito) |
Použití správných slov nepřináší pouze jasnost, ale také důvěru ve vás jako v mluvčího. Proto se snažte postupně přizpůsobovat svou slovní zásobu a nebojte se být jazykovými experty ve svém okolí!
Porozumění rozdílu mezi standard a standart
V českém jazyce se často setkáváme s pojmy „standard“ a „standart“, které i přesto, že mohou znít podobně, mají zcela odlišný význam. Jedna hlavní věc, kterou je dobré mít na paměti, je, že slovo „standart“ ve skutečnosti neexistuje. Pokud někde uvidíte tohle slovo, pravděpodobně se jedná o překlep nebo chybné použití.
Pochopení „standardu“
Standard se používá v mnoha kontextech, ale jeho základní význam lze shrnout jako určitý měřítko či normu, podle které se měří kvalita nebo výkon. Například, když mluvíme o standardu ve vzdělávání, může to znamenat minimální požadavky nebo úroveň dovedností, které by studenti měli dosáhnout. U pracovní smlouvy se pak může hovořit o standardech kvality, které musí zaměstnanci dodržovat, aby splnili očekávání svých nadřízených.
Abyste si to lépe představili, vzpomeňte si na situaci, kdy jste na hlavní třídě a vidíte obchod s elektronikou. Každý výrobek má určitý standard kvality, ať už je to záruka na prodávané zboží nebo certifikace. Pokud ten standard někdo nedodržuje, můžete si být jisti, že podnik brzy skončí v propadlišti dějin.
Jak se vyhnout chybám
Pasti, do kterých se lidé dostávají při používání správných termínů, nejsou vzácné. Většina lidí ani nedokáže rozlišit, kdy napsat „standard“ a kdy použít „standart“. Zde je několik tipů, jak se vyhnout těmto trapným situacím:
- Monitorujte své psaní: Věnujte pozornost tomu, co píšete, a při kontrole se ujistěte, že používáte správná slova.
- Ověřte si významy: Pokud nevíte, zda je termín správný, zkuste si ho rychle ověřit ve slovníku.
- Učte se ze svých chyb: Pokud se vám ta chyba stane, berte to jako příležitost k učení se.
A konečně, nebojte se ulehčit si život pomocí online nástrojů nebo aplikací pro kontrolu gramatiky. Takzvaný „standart pro správnost“ ve vašem psaní se brzy stane vaším nejlepším přítelem!
Význam a použití slova standard
Slovo „standard“ hraje v našem jazyce mnohostrannou roli a jeho význam se může měnit v závislosti na kontextu. Většinou se používá k označení něčeho, co je považováno za vzor nebo měřítko, podle kterého se porovnávají ostatní věci. Takže když někdo říká: “Tohle je standard!“, v podstatě nám ukazuje, že to, co sledujeme, by mělo splňovat určité kvality nebo normy. Je to něco jako ten perfektní knedlík, který si každý představuje – je to vzor, na který se všichni díváme!
V oblasti podnikání a techniky
V oboru podnikání a techniky se slovo standard často objevuje, když mluvíme o kvalitě výrobků a služeb. To zahrnuje nejen výrobní normy, ale také standardy pro zákaznickou podporu a etické chování. Představte si to jako pravidla hry: vy můžete udělat cokoliv, ale pokud vaše činy neodpovídají „standardu“, můžete skončit na nízké úrovni.
- Technické standardy: Například v oblasti IT se standardy jako ISO nebo IEEE stávají klíčovými pro zajištění interoperability mezi různými systémy. Pokud vaše zařízení splňuje tyto standardy, můžete si být jisti, že se spojí se vším ostatním, co je také „standardní“.
- Jak to ovlivňuje každodenní život: Kdo by nechtěl, aby jeho auto fungovalo jako nové? Tyto standardy umožňují výrobce dodávat kvalitní produkty, na které se spotřebitelé mohou spolehnout. Pamatujete si na to staré auto vašeho dědečka? Pokud by mělo stanovené standardy, možná by jezdilo dodnes!
Ve vzdělání a umění
Jak je to ale ve vzdělání? Tam se standardy stávají měřítkem, jak by měla učební osnova vypadat. Učitelé a studenti se shodují na tom, co by mělo být učeno a jaká úroveň výkonu by měla být očekávána. Takže když vaše dítě přijde domů s otázkou, proč se dnes učí o starých Řekově, víte, že to je součástí standardního vzdělávacího programu.
| Oblast | Akademické standardy | Vliv na vzdělání |
|—————-|—————————|———————|
| Vzdělání | Důraz na klíčové kompetence | Zaručuje komplexní znalosti |
| Umění | Standardy v hodnocení děl | Pomáhá pochopit kvalitu a techniku |
Každý ví, že žena ve Vaší rodině má jistý standard, co se týče pečení. Pokud její koláč nevoní jako ten nejlepší na světě, rozhodně se dočká kritiky. Odpovídající standardy tak působí jako jakýsi „pekařský regulátor“ – stanovují, co by mělo být považováno za úspěch. Nicméně, přestože se někteří lidé mohou těmito standardy cítit omezeni, pro jiné jsou důležité ke zlepšení jejich schopností a vědomostí.
Tak tedy, příště, když uslyšíte někoho říkat „to není standard“, nemusíte mít obavy! Všechny hodnoty a normy kolem nás se neustále mění, a i když se standardy mohou zdát rigidní, ve skutečnosti umožňují evoluci a inovace – a to je důležité pro pokrok našeho světa.
Z historie českého jazyka: standard vs standart
Český jazyk, jak ho známe dnes, procházel fascinujícími proměnami. V jeho historii se jistě mnozí z nás setkali s pojmy jako „standard“ a „standart“. Co to vlastně znamená? Zatímco „standard“ označuje určitý normativní model, „standart“ je nedopatřením přejaté slovo z angličtiny, které však v naší republice postrádá oporu a patří spíše na smetiště jazykového vývoje. Zní to jako nějaký jazykový vtip, že? Ale není to jen zábava – zmatek kolem těchto pojmů vypovídá o hlubších aspektech jazykové kultury.
Jak se „standard“ dostal do českého jazyka?
Český jazyk solitérně kopíroval mnoho prvků z jiných jazyků, ať už šlo o němčinu, latinu nebo angličtinu. V průběhu času se ovšem některé z těchto převzatých slov ustálily a stanovil se jejich správný tvar. Můžeme se podívat na klíčové vlastnosti standardu, které mu pomohly vybudovat se jako neocenitelný prvek českého jazyka:
- Historie: „Standard“ v češtině začal mít důležitou roli především v oblasti vzdělání a literatury.
- Kulturní kontext: S příchodem moderní éry se posilující jazykové standardy stávají součástí identity národa.
- Normy: V rámci jazykového vzdělávání jsou standardy klíčové pro jednání a komunikaci na vyšší úrovni.
A co „standart“?
Když už se bavíme o zmatečných výrazech, „standart“ je jako host, který se neobtěžoval přinést si vlastní jídlo na večírek. Oproti „standardu“ nemá žádnou historickou nebo jazykovou pevnost. Často se používá v neformálních konverzacích, přestože by měl být nahrazen tím správným termínem. Mnohokrát jsem slyšel přátele drbající na téma „standart“, a bylo to jako slyšet o jahodovém knedlíku ve svatém víru – sympatické, ale trochu absurdní.
Ponechání „standartu“ v běžné řeči může vést k záměnám. Je dobré mít na paměti, že jazyk je živý organismus a jeho zdraví závisí na správném používání. Věděl jsi, že existují lidé, kteří „standart“ používají opravdu často, a přitom vůbec netuší, že se dopouštějí jazykového faux pas? Je to občas smutné, ale k smíchu to rozhodně také je!
Termín | Definice |
---|---|
Standard | Norma, pravidlo, které definuje kvalitu či úroveň. |
Standart | Chybné použití slova, které postrádá oficiální status. |
Příklady správného použití obou variant
Když přemýšlíme o správném používání slov „standard“ a „standart“, je dobré se zaměřit na situace, kdy je vhodné použít obě varianty. Obecně platí, že standard je ta správná forma, která se používá ve slovenství. Ovšem v běžné mluvě a dokonce i v psané podobě se někdy můžeme setkat se “standart“, což je vlastně gramaticky špatně, ale v češtině se to prostě stává. No, co už, jsme lidi, že? Omlouváme se za malé zaváhání v jazykovém vývoji! Takže, kde a jak používat tyto varianty správně?
Použití v každodenním životě
Všichni jsme někdy byli na nějaké akci, kde se hodnotila kvalita. Ať už jde o roasting kávy nebo degustaci vín, často tam uslyšíte, jak někdo argumentuje, že něco je na „určitém standardu“. Tady je to krásně vidět:
- Použití „standard“: „Káva z této plantáže dosahuje mezinárodního standardu kvality.“
- Použití „standart“: „Velitel předal instrukce, že všechno musí být podle posledního standart.“ (a to je právě ten moment, kdy nám zafunguje jazykový alarm!)
Formální kontext
Při psaní odborných textů nebo článků se držíme pravidelního „standardu“. Například, pokud píšete práci o normách ve stavebnictví, může vypadat vaše formulace takto:
Varianta | Příklad použití |
---|---|
standard | „Podle platného standardu musí mít všechna nová budova požární úniky.“ |
standart | „Při návrhu budovy je důležité dodržovat standart bezpečnosti.“ (špatně!) |
Je tedy jasné, že v oficiálních písemnostech bychom měli být pečliví a držet se správného výrazu. Zvlášť když to může ovlivnit, zda dostaneme schválení projektu nebo se nám něco nepovede.
Tip na závěr
Abyste se vyhnuli záměnám, doporučuji si vymyslet nějaký vtipný torpédo nebo zkratku, která vám pomůže si zapamatovat, že to „standart“ znamená, že něco není v pořádku s naší mluvou. Tak, jako když si zapamatujete, že k uchování paměti české krásy je potřeba dodržovat standardy! Možná si vytvořte malou básničku nebo rým – fantazii se meze nekladou! Třeba: „Když o standardu mluvíš vpředu, nezapomeň se na standart podívat vzadu!“
Chyby při psaní: jak se jim vyhnout
Každý z nás občas narazí na situace, kdy si není jistý, jak správně napsat nějaké slovo nebo výraz. Bohužel, chyby při psaní jsou častější, než si myslíme. Ať už jde o únavu, stres nebo prostě o nepozornost, omyly nám mohou zhatit dojem, který chceme zanechat. Je důležité se umět těmto chybám vyhnout, aby naše psaní vypadalo profesionálně. Tak jak na to?
Základní pravidla
- Read, reread, review! Nic není lepší než si text přečíst několikrát. První čtení vám dá představu o obsahu, druhé odhalí možné chyby.
- Používejte jazykové nástroje. Internet je plný možností. Například Grammarly nebo česká verze TextChecker vám pomohou odhalit gramatické chyby.
- Učení se z chyb. Možná se vám některé chyby opakují. Zaznamenejte si je a snažte se na nich zapracovat. Příště jim už nebudete dávat šanci!
Důležitá slova v kontextu
Někdy se lidé u větších slov ztrácejí. Například v češtině se často mixuje „standart“ a „standard“. Zatímco „standart“ je obyčejně považováno za chybu, „standard“ označuje jasně definovaný metr a kvalitu. Abyste tomu předešli, je dobré se zamyslet nad kontextem, ve kterém slovo používáte. Lepší je používat slova, která znáte a rozumíte jim.
Přátelé, neberte to příliš vážně!
Chyby se mohou stát každému, i těm nejzkušenějším. Vždycky se najde místo pro úsměv. Pokud například napíšete „standart“ na sociálních sítích, příště vás možná kamarádi „pošlou“ najít „správný“ standard. Berte to jako příležitost k odlehčení a učení se novým věcem. Pamatujte, že dokonalost je neuchopitelný cíl, který většina z nás nikdy nedosáhne. Ale víte co? Můžeme se alespoň snažit!
Kategorie | Chyby | Jak se vyhnout |
---|---|---|
Gramatické | Přehlédnutí diakritiky a pádových koncovek | Použití kontrolních nástrojů |
Fonetické | Záměna podobných slov | Číst nahlas a ověřovat si význam |
Stylistické | Přehnaná složitost sdělení | Jednoduchost a přítulnost ve vyjadřování |
Dopady chybných použití na komunikaci
Člověk by řekl, že v češtině by si měl každý umět udržet standardní úroveň, ale časté chyby v používání slov, jako například mezi pojmy „standard“ a „standart“, mohou způsobit doslova komunikační faux pas. A to není jen tak nějaké nedorozumění, to může zamíchat kartami v každodenní komunikaci a vést ke zmatení. Představte si situaci, kdy se snažíte někomu vysvětlit, jak důležitý je pro vás jazyk, a místo toho použijete slovo, které ve skutečnosti znamená něco úplně jiného. Jak minout cíl, když cíl je proper slang! Tady jsou klíčové dopady, které chybná použití mohou mít.
Dopady na osobní vztahy
Když si s někým povídáte o osvědčených praktikách a místo slova „standard“ použijete „standart“, vašeho posluchače to může rozptýlit nebo dokonce rozesmát. Místo vážné debaty najednou přecházíte do kategorie „blesk z čistého nebe“, a tyto maličkosti se dokážou naskládat. Vztahové dynamiky se mohou vymknout z rukou, když lidé začnou pochybovat o vaší znalosti tématu.
- Vtipy o „standartu“ místo “standardu“ mohou zamíchat atmosférou.
- Chyby mohou vyvolat pochybnosti o vaší důvěryhodnosti jako odborníka.
- Vytváříte si nechtěné stigma – „ten, co mluví špatně“!
Vliv na profesionální komunikaci
V pracovním prostředí je přesné používání terminologie klíčové. Představte si, že dáváte prezentaci na důležitou schůzku a místo “standardizace“ řeknete „standartizace“ – mnozí se budou smát, ale také se vám uzavře cesta k důvěře vašeho šéfa. Chybná terminologie vás může dostat do nepříjemných situací, které byste mohli raději vynechat. Tady jde o více než jen poklesnutí reputace, může to ovlivnit i celou společnost.
- Ve vážných jednáních může špatná terminologie vést k nedorozuměním.
- Odborné články a dokumenty by měly být písemně ověřeny, aby se předešlo zmatku.
- Pohled veřejnosti na vaši firmu může být ovlivněn vágním jazykem.
Celkový dopad na jazykovou kulturu
Možná si říkáte, že jedno slovo je v tak velkém celku neškodné, ale opak je pravdou. Když si přečtete novinky nebo se podíváte na sociální sítě, můžete vidět, jak rychle se šíří slabá terminologie a jak ovlivňuje jazykovou kulturu jako celek. Čím více lidí používá nesprávný termín, tím více to přispívá k celkovému zmatení. Až nakonec se můžeme ocitnout v situaci, kdy se „standart“ stane tak běžným, že začne být akceptováno.
Chybný termín | Správný termín | Dopady na jazyk |
---|---|---|
standart | standard | Podkopávání správného používání výrazu. |
priorita | priorita | Možné ztráty v jasnosti a důvěryhodnosti. |
Proto si dávejte pozor na jazyk, který používáte! Není to jen otázka gramatiky; jde o to, jak se s námi lidé spojují, jak sdílíme naše myšlenky a jak vyjadřujeme náš pohled na svět. Přejíme si udržet náš jazyk v dobré kondici, tak jako naše auto vyjde do provozu – není to jen o tom mít klíče, ale znát také pravidla silničního provozu.
Často Kladené Otázky
Jaký je rozdíl mezi slovy „standard“ a „standart“?
Rozdíl mezi „standard“ a „standart“ spočívá především v jejich správném používání a pravopisu. Termín „standard“ je v češtině správný český termín, zatímco „standart“ je častou pravopisnou chybou. Slovo „standard“ je převzato z angličtiny a přidalo se do českého jazyka, kde se používá k označení určité úrovně kvality nebo vlastnosti. V technických a odborných textech se toto slovo používá často, zejména v souvislosti s normami kvality, které jsou stanovené pro různé oblasti činnosti.
Je zajímavé, že sloveso „standartizace“ se v češtině také zakládá na správném tvaru „standard“. Například při implementaci nových technologií nebo procesů ve firmách se často hovoří o „standardizaci pracovních postupů“. Správné používání tohoto termínu je důležité nejen pro udržení jazykové čistoty, ale i pro pochopení a jasné vyjadřování ve vědeckých a technických oborech.
Jaký je vliv angličtiny na český jazyk při používání slova „standard“?
Vliv angličtiny na český jazyk je v posledních decenni výrazný, a to nejen v oblasti technických slov, ale i v každodenní komunikaci. Slovo „standard“ se stalo uklidňujícím pojmem, které je běžně používané zejména v byznysu, technologiích a vědě. Tento termín je svázán s modernizací a globalizací, což přináší i nutnost osvojit si správnou terminologii a vyhnout se chybám, jako je „standart“.
Podle některých jazykových odborníků se český jazyk v důsledku anglického vlivu mění, a to čím dál tím rychleji, což může vést k záměnám a nedorozuměním. S ohledem na to je důležité vzdělávat se a aktivně se učit správným formám výrazu, což napomáhá nejen osobnímu rozvoji, ale také zachování jazykové integrity. Příklady z oblasti technologií, jako je „standards compliance“ ve světě IT, ukazují, jak se česká terminologie vyvíjí, ale také, jak důležitá je správná terminologická praxe.
Proč je důležité správně používat termín „standard“ v odborných textech?
Správné používání termínu „standard“ v odborných textech je klíčové pro zajištění přesnosti a srozumitelnosti komunikace. Odborné články, zprávy nebo příručky často obsahují specifické termíny, které mají jasně definovaný význam. Pokud se používají nesprávně, může to vést k nedorozumění a nesprávným závěrům. Tak například ve výzkumech, kde se hodnotí kvalita výrobků, jsou standardy základem pro vyhodnocení. Chybný termín by mohl ovlivnit celou analytiku výsledků a důvěru ve zjištění.
Dále, v právních a regulačních textech je přesnost terminologie zásadní, protože nesprávné uvádění pojmů může mít dalekosáhlé důsledky, jako je zmatek či právní důsledky. Například normy ISO jsou standardy, které mají mezinárodní platnost a jakékoli nesprávné použití může ohrozit reputaci společnosti či jednotlivce. V oblasti biotechnologií se standardy používají k zaručení kvality produktů, a tak je správné vyjadřování klíčové k umožnění vzájemné komunikace mezi odborníky.
Jak se můžeme vyhnout chybám při používání slova “standard“?
Existuje několik osvědčených způsobů, jak se vyhnout chybám při používání slova „standard“ a zajistit tak správnost vyjadřování. Prvním krokem je vzdělávání se v oblasti gramatiky a pravopisu. Ceny ze soutěží v gramatice, které se konají na školách, ukazují, jak důležité je mít znalosti o českém jazyce a terminologii, a proto se doporučuje aktivně se účastnit takových aktivit.
Kromě toho se vyplatí mít po ruce odbornou literaturu nebo online zdroje, které pomohou rozlišovat mezi správnou a nesprávnou terminologií. Například poradenské weby a jazykové příručky poskytují podrobnosti o gramatických pravidlech a častých chybách. Při psaní je dobré si nechat text zkontrolovat někým zkušeným, zejména v profesionálním prostředí, kde se klade důraz na preciznost a odbornost.
Jakou roli hraje jazyková preciznost v mezinárodním kontextu při používání „standard“?
Jazyková preciznost při používání termínu „standard“ nese velký význam v mezinárodním kontextu. V globalizovaném světě, kde firmy spolupracují na globální úrovni, je nezbytné, aby byla terminologie jasná a srozumitelná pro všechny zúčastněné strany. Použití nesprávného výrazu může mít vážné následky nejen v právní sféře, ale také ve sféře vztahů mezi partnery nebo v oblasti zajištění kvality výrobků.
Příkladem může být mezinárodní obchod, kde se používá standardizovaná terminologie nejen pro ochranu práv, ale také pro prevenci zmatků mezi různými národními legislativami. Společnosti, které dodržují mezinárodní standardy kvality, jako jsou ISO nebo ASTM, vykazují vyšší úroveň důvěryhodnosti a reputace na trhu. Statistiky ukazují, že firmy, které se řídí standardy, mají nižší riziko sporů a reklamací, což zcela jasně ukazuje, jak důležitá je jazyková preciznost na mezinárodní úrovni.
Klíčové Poznatky
Na závěr našeho rozplétání problematiky “Standard x standart: Správné používání slov v češtině“ je dobré si uvědomit, jak důležité je správné používání jazyka v našich každodenních interakcích. Jazyk není jen nástrojem komunikace, ale odrazem naší kultury a vzdělání. Přesné vyjadřování nejenže pomáhá předcházet nedorozuměním, ale také posiluje naši důvěryhodnost ve společenských a profesních kontextech.
Ať už se rozhodnete pro „standard“ nebo “standart“ (chcete-li si zahrát na jazykářského rebelanta), mějte na paměti, že správný jazykový standard není jen o gramatice – je to klíč k efektivnímu a přesnému vyjadřování. Nezapomeňte, že vaše slova mají váhu, a s trochou pozornosti můžete být klíčem k efektivní komunikaci a úspěchu. Takže, při příštím psaní či konverzaci si vzpomeňte na tuto malou jazykovou průpravu a hrajte si se slovy s vědomím, že správný jazyk je „in“, a slang se vždycky vrátil na opatrné příčky. Vstupte do světa spisovné češtiny s jistotou a úsměvem – v tom přece spočívá pravá síla našich slov!